Bibliographie

Résumé : Dans les systèmes d’informations instrumentés par les TIC, les usages et les pratiques révèlent des phénomènes complexes que construisent les processus cognitifs des utilisateurs, les principes fonctionnels des dispositifs techno-documentaires et les visées organisatrices des concepteurs. Cet ouvrage rassemble des contributions de natures différentes autour de problématiques liées aux usages et aux pratiques dans les bibliothèques numériques. Chercheurs en psychologie, en ergonomie, en sciences de l'Information et en informatique, professionnels de l'information et responsables de services institutionnels se trouvent associés pour communiquer, et finalement partager, leurs analyses à différents degrés et sous différents angles, des usages planifiés, espérés, pressentis, constatés, originaux ou en genèse de ces dispositifs techno-documentaires qui construisent la société de l'information émergente

Résumé : Notre recherche, menée à l'École de bibliothéconomie et des sciences de l'information (EBSI) de l'Université de Montréal, porte sur les politiques de numérisation et sur la question de la sauvegarde et de l'accès au patrimoine numérique dans le contexte québécois. Elle a pour but d'étudier les politiques collectives de numérisation des collections patrimoniales au Québec. Notre étude s'appuie sur un corpus méthodologique exploratoire, composé de trois étapes essentielles. i) D'abord, nous examinons les documents de l'UNESCO (1972, 1989 et 2003) sur le patrimoine en général et le patrimoine numérique en particulier. Dans le domaine théorique, notre étude met de l'avant certains concepts fondamentaux dont ceux de «collection patrimoniale» (Turcan, 2003), de «patrimoine numérique » (UNESCO, 2003a et Molinaro, 2005) et de « patrimonialisation » (Micoud, 2005). 2) Par la suite, nous analysons le contenu des documents et des comptes rendus produits par les institutions culturelles qui sont parties prenantes dans le débat sur l'information numérique, dans les contextes fédéral et provincial au Canada. 3) Et, enfin, nous présentons un modèle théorique pour les politiques concernant les programmes de numérisation et nous étudierons les projets de numérisation des collections patrimoniales mis sur pied à Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ). (French)

Résumé : Comprendre les effets de l’accessibilité des documents primaires numérique sur les pratiques professionnelles ré-interroge les notions de document, de virtualité et de mise en espace. La potentialité définitoire du document a pour corollaire l’activité cognitive d’un sujet récepteur qui va, par son intention, réaliser le document. Les documents secondaires participent ainsi de cette constitution du document primaire en rendant prégnante leur présence sur deux plans qui ouvre la perspective heuristique de la distance et de l’immédiateté. Une enquête comparée permet d’interroger les praticiens de l’information sur l’incidence du support du document sur le traitement de l’information et sa mise à disposition dans l’espace documentaire.